7
MENIU
Drinks
Food
Wines
Softdrinks

13
Coca-Cola
250 ml
Gust Original

13
Coca-Cola
250 ml
Zero Zahăr

15
Coca-Cola Zero Zero
250 ml
Zero Cofeină, Zero Zahăr, Zero Calorii

13
Fanta
250 ml
Orange, Madness
13
Sprite
250 ml
Rămâi fresh

13
Schweppes
250 ml
Tonic, Mandarin, Bitter Lemon, Pink

15
Fuzetea
250 ml
Lemon, Peach

17
Cappy Nectar
250 ml
Portocale, Piersici, Vișine, Pere

10
Dorna
330 ml
Apă minerală plată / carbogazificată

18
Dorna
750 ml
Apă minerală plată / carbogazificată

19
Burn
250 ml
Energy Drink
Limo & Fresh
22
Fresh portocale
200 ml
22
Fresh grapefruit
200 ml
24
Fresh mixt
200 ml
portocale/grapefruit/lamaie
26
Fresh mar si morcov
200 ml
18
Limonada
200 ml
28
Limonada (carafa)
500 ml
20
Limonada cu ghimbir
200 ml
30
Limonada cu ghimbir (carafa)
500 ml
21
Limonada cu soc
200 ml
32
Limonada cu soc (carafa)
500 ml
21
Limonada cu lubenita
200 ml
32
Limonada cu lubenita (carafa)
500 ml
Extra
7
Apa filtrata/Sifon
1 litru/carafa
2
Lamaie/Portocala/Grapefruit
1 felie
3
Miere
1 buc
5
Lapte vegetal (migdale sau ovaz)
adaos pentru orice bautura
Cafea
10
Cafea espresso
50 ml
Julius Meinl Cremcaffe Trieste
10
Cafea lunga
80 ml
Julius Meinl Cremcaffe Trieste
11
Cafea fara cofeina
50 ml
Julius Meinl Cremcaffe Trieste
14
Cappuccino espresso
80 ml
Julius Meinl Cremcaffe Trieste
15
Cappuccino fara cofeina
80 ml
Julius Meinl Cremcaffe Trieste
20
Frappe ciocolata
200 ml
Julius Meinl Cremcaffe Trieste
17
Frappe cafea
200 ml
Julius Meinl Cremcaffe Trieste
18
Ciocolata calda alba
200 ml
Julius Meinl Cremcaffe Trieste
18
Ciocolata calda neagra
200 ml
Julius Meinl Cremcaffe Trieste
18
Latte macchiato
200 ml
Julius Meinl Cremcaffe Trieste
18
Ice coffe
200 ml
Julius Meinl Cremcaffe Trieste
22
Ice coffe cu caramel
200 ml
Julius Meinl Cremcaffe Trieste
Ceaiuri
18
Ceai
200 ml
Julius Meinl. Ceai negru: Earl Grey Blossom, Assam Jamguri; Ceai verde: China green jasmin chung hao; Ceai de fructe: Fruit Symphony, Strawberry Mint Breeze, Cherry Pomegranate; Ceai de plante: Ginger Lemongrass, Camomile, Mountain Herbs, Rooibos Apple Strudel
Long Drinks fara alcool
29
Green Apple
200 ml
suc de mere, blue curacao, lime, zahar brun
29
Safe Sex (fara alcool)
200 ml
suc de portocale, sirop de piersici si grenadine
Long Drinks cu alcool
33
Aperol Spritz
300 ml
32
Campari Orange
200 ml
32
Gin Tonic
200 ml
32
Mojito
200 ml
Sprite, lime, zahar brun, menta, rom
32
Cuba Libre
200 ml
rom, Coca-Cola, lime
32
Hugo
200 ml
prosecco, menta, lime, sirop de soc si sifon
32
Sex on the Beach
200 ml
vodka, suc de portocale, sirop de piersici si grenadine
32
Tequila Sunrise
200 ml
tequila, suc de portocale, sirop de grenadine
32
Vodka Orange/Apple
200 ml
Finlandia, suc de portocale/mere
24
Sprit de vin
500 ml
200 ml vin alb + 300 ml sifon
Cidru
16
Strongbow Dark Fruit
330 ml
4,5% alc.
16
Strongbow Red Berries
330 ml
4,5% alc.
Bere la Draught

14
Birra Moretti
400 ml
4,6% alc.
9
Ciuc Premium
250 ml
5% alc.
12
Ciuc Premium
400 ml
5% alc.
Bere - Varietate de Gusturi
22
Silva Strong Dark Lager
500 ml
7% alc.
29
Edelweiss Hefetrub Weissbier
500 ml
5,3% alc., bere de grau nefiltrata
Bere la Sticla

14
Heineken
400 ml
5% alc.
14
Birra Moretti Sale di Mare
330 ml
4,8% alc., bere nefiltrata
14
Birra Moretti
500 ml
4,6% alc.

12
Ciuc Premium Lager
500 ml
5% alc.
11
Harghita
500 ml
4,5% alc.
Bere 0,0% (fara alcool)

14
Heineken 0,0%
330 ml
fara alcool
13
Birra Moretti 0,0%
330 ml
fara alcool

15
Ciuc Radler Lamaie si Lime 0,0%
500 ml
fara alcool
15
Ciuc Radler Zmeura si Lamaie 0,0%
500 ml
fara alcool
Pălincă
18
„Vilmos Palinka”
40 ml
37,5% alc.
24
Palinca invechita de caise
40 ml
44% alc.
24
Palinca invechita de pere
40 ml
44% alc.
24
Palinca invechita de mere
40 ml
44% alc.
24
Palinca invechita de visine
40 ml
44% alc.
32
Palinca de gutui
40 ml
46% alc.
32
Palinca de cirese
40 ml
46% alc.
42
Palinca de zmeura
40 ml
44% alc.
Vodca
17
Skyy
40 ml
40% alc.
17
Finlandia
40 ml
40% alc.
17
Absolut
40 ml
37,5% alc.
Coniac
20
Vinars Jidvei VSOP
40 ml
42% alc.
34
Brancoveanu XO
40 ml
40% alc.
38
Hennessy VSOP
40 ml
40% alc.
Gin
18
Beefeater
40 ml
40% alc.
Rom
21
Havana Club alb
40 ml
40% alc.
23
Havana Club rosu
40 ml
40% alc.
34
Havana Club black
40 ml
40% alc.
34
Bumbu Original
40 ml
40% alc.
36
Brugal Rom 1888
40 ml
40% alc.
Tequila
18
Tequila Silver
40 ml
38% alc.
Whisky
17
Johnnie Walker Red
40 ml
40% alc.
20
Jim Beam
40 ml
40% alc.
22
Jack Daniel’s
40 ml
40% alc.
26
Gentleman Jack
40 ml
40% alc.
34
Jack Daniel’s Single Barrel
40 ml
45% alc.
32
Chivas Regal
40 ml
40% alc.
32
Johnnie Walker Black
40 ml
40% alc.
Lichior
15
Martini Bianco
40 ml
15% alc.
15
Martini Rosso
40 ml
15% alc.
20
Baileys
40 ml
17% alc.
23
Sheridan’s
40 ml
15,5% alc.
Bitter
18
Aperol
40 ml
11% alc.
18
Campari
40 ml
25% alc.
19
Jagermeister
40 ml
35% alc.
21
Unicum Zwack
40 ml
40% alc.
Sampanie
99
Torley
750 ml
7% alc.
Vin Fiert
24
Vin fiert
200 ml
rosu demisec
Cele mai populare
1+1 gratuit

55
1 + 1 GRATUIT: CAPRICCIOSA
Sos de roșii, mozzarella, ciuperci, porumb, șuncă presată, măsline, diametru 30cm Read More
Combo cu băutură inclusă

60
Combo: Ceafă de porc + Cartofi prăjiti + Bere inclusa
Ceafa de porc la grătar • Cartofi prăjiți • Bere Ciuc sau Birra Moretti Read More

56
Combo: Mici cu muștar 4 buc + Cartofi prăjiți + Bere inclusă
4 buc
Mici cu muștar • Cartofi prăjiți • Bere Ciuc sau Birra Moretti Read More

50
Combo: Cârnaț de casă cu cartofi prăjiți și muștar + Bere inclusă
01 Cartofi prăjiţi - 200g (Cartofi prajiti - 1982.76g, Condiment - 17.24g), Carnati de porc - 180g, (Carne porc 81%, apa, sare, usturoi, condimente si extract de condimente (boia dulce, boia iute, cimbru, piper), antioxidanti: acid ascorbic, zaharuri (maltodextrina, dextroza), arome, membrane naturale de porc.), Muştar - 40g, Antioxidant: Acid ascorbic (E 300) Read More

63
Combo: Burger Hortobagyi + Cartofi rustici prăjiți + Bere inclusă
Burger Hortobagyi • Cartofi rustici prăjiți • Bere Ciuc sau Birra Moretti Read More

61
Combo: Burger Pui + Cartofi rustici prăjiți + Cola/Fanta
Burger de pui • Cartofi rustici prăjiți • SUC sau Apă Read More

59
Combo: Piept de pui la grătar + Cartofi prăjiți + Cola/Fanta
Piept de pui la grătar • Cartofi prăjiți • SUC sau Apă Read More

58
Combo: Piept de pui crispy 6 cu cartofi prajiti și suc (gama Cola)
150/150g
Piept de pui crispy cu cartofi prajiti + Cola/Fanta/Sprite/Apă Minerală/Plată Read More

76
Combo: Friptura casei: cotlet de PORC cu legume caramelizate în gem de caise și suc (gama Cola)
180/80/200g
Friptura casei: cotlet de porc cu legume caramelizate în gem de caise și cartofi piure + Cola/Fanta/Sprite/Apă minerală/plată Read More

42
Combo: Papanasi cu smantana si dulceta și suc (gama Cola)
150/50g
Varianta tradițională de papanaș, cu sâmntână și dulceață (2 buc.) + Cola/Fanta/Sprite/Apă minerală/plată Read More

Specialitati



85
OBRĂJORI DE PORC în sos vânătoresc și cartof copt cu mix de brânzeturi
220/200g
produs gătit Sous-Vide Read More

86
Specialitatea bucătarului: Scăriță de porc la grătar cu dulceață de ardei iute și rondele de cartofi
300/40/150g

92
OBRĂJORI DE VITĂ în sos brun și găluște de făină aromatizate cu praz
220/200g
produs gătit Sous-Vide Read More





66
Friptura casei: cotlet de PORC cu legume caramelizate în gem de caise
180/80/200g
și cartofi piure Read More

66
Friptura casei: piept de PUI cu legume caramelizate în gem de caise
180/80/200g
și cartofi piure Read More


66
Involtini de pui umplut cu şuncă şi mix de brânzeturi înveliţi în bacon cu sos cedar și rondele de cartofi
200/50/200g
Mâncăruri tradiționale


34
Ciorba de peste Alföldi
50/360g
Ciorbă specific unguresc. Rasol de crap clocotit cu ierburi aromate și boia de ardei Read More


46
Clatite Hortobagyi
200g
O să rămâneți surprinși. Clătitele umplute cu carne de vită și sos "paprika", vă oferă o călătorie neuitată în gastronomia Ungureancă. Porția conține 2 buc de clătite Read More

68
Tocăniță ungurească cu galuște
150/150g
Mâncare specific unguresc. Preparat din carne de vită de calitate, combinat cu garnitură de găluște trase la tigaie în ulei de măsline Read More






48
Felii de ciolan prăjit cu varză murată călită
200/200g
Felii de ciolan prăjit pe pat de varză murată călită Read More

Supe / Creme / Ciorbe


25
Ciorba de legume + pituta casei + ardei iute si smântână
350g
Ciorbă specific românesc gătită dintr-o gamă largă de legume proaspete și pastă de roșii, clocotită în borș țărănesc + pituta casei 50g + ardei iute si smântână Read More

26
Ciorba de vacuta + pituta casei + ardei iute si smântână
50/350g
Ciorbă specific românesc, rasol de vită gătit într-o gamă largă de legume proaspete și pastă de roșii, clocotită în borș țărănesc + pituta casei 50g+ ardei iute si smântână Read More

26
Ciorba Jelen + pituta casei + ardei iute si smântână
40/360g
Ciorbă casei. Gătită dintr-o gamă largă de legume proaspete, ciuperci și rasol de porc, clocotită în borș țărănesc cu liezon de smântână. + pituta casei 50g + ardei iute si smântână Read More

26
Ciorba secuiasca cu tarhon + pituta casei + ardei iute si smântână
100/300g
Ciorbă specific secuiesc. Gătită dintr-o gamă largă de legume proaspete, cartofi și rasol de porc, clocotită în borș țărănesc cu liezon de smântână și tarhon. + pituta casei 50g + ardei iute si smântână Read More

30
Crema de ciuperci cu crutoane
50/350g
Ciuperci proaspete, clocotite și paserate cu liezon de smântână. Se va servi cu crutoane de casă Read More


Gustări clade / reci


32
Clatite cu ciuperci
200g
O combinație extrem de buna. Ciuperci gătite învelit în clătită. 2 buc Read More


42
Tocanita de ciuperci cu galuste
200/70g
Mâncare specific vegetarian într-un mod de preparare Unguresc cu garnitură de găluște trase la tigaie în ulei de măsline Read More





42
Gustare platou rece
300g
Platou pt. 1-2 pers, cașcaval, telemea, salam, prosciutto crudo, roșii, ardei gras, măsline Read More
Pizza





38
QUATRO STAGIONI
Sos de roșii, mozzarella, șuncă, bacon, ciuperci champignon, anghinare, salam, măsline, diametru 30cm Read More


37
CAPRICCIOSA
Sos de roșii, mozzarella, ciuperci, porumb, șuncă presată, măsline, diametru 30cm Read More

35
VEGETARIANA
Sos de roșii, mozzarella, legume de sezon (ardei, roșii), porumb, măsline, diametru 30cm Read More





38
COLOSSEUM (PUI)
Sos de roșii, mozzarella, goronzola, ardei gras, roșii cherry, piet de pui la grătar, diametru 30cm Read More

41
PIZZA DE VARĂ
Sos de roșii, mozzarella, roșii cherry, șuncă crudă italiană,salată mix diametru 30cm Read More


48
PIZZA CU FRUCTE DE MARE
Sos de roșii, mix de fructe de mare, parmezan, ruccola diametru 30cm Read More
Burger

52
Burger Classic cu cartofi
420g
Chiftea de vită, Bacon prăjit, Roșii, Castraveți murați, Dulceață de ceapă, Brânză, Salată, Sos burger + Cartofi rustici prăjiți 200 g Read More

52
Burger Hortobagyi cu cartofi
400g
Chiftea de vită, Roșii, Ceapă, Brânză, Salată, Sos burger + Sos hortobagyi + Cartofi rustici, prăjiți 200 g Read More

52
Burger Pui cu cartofi
400g
Șnițel crispy, Roșii, Castraveți murați, Brânză, Salată, Sos burger + Cartofi rustici, prăjiți 200 g Read More

52
Burger Pui și MOZZARELLA cu cartofi
400g
Șnițel în crustă de semințe, mozzarella pane, Roșii, Castraveți murați, Salată, Sos burger + Cartofi rustici, prăjiți 200 g Read More

52
Burger Vegetarian cu cartofi
400g
Chiftea VEGA (din mazăre), Avocado, Roșii, Castraveți murați, Brânză, Salată, Sos burger + Cartofi rustici, prăjiți 200 g Read More

42
Burger Classic
420g
Chiftea de vită, Bacon prăjit, Roșii, Castraveți murați, Dulceață de ceapă, Brânză, Salată, Sos burger Read More

42
Burger Hortobagyi
400g
Chiftea de vită, Roșii, Ceapă, Brânză, Salată, Sos burger + Sos hortobagyi Read More


42
Burger Pui și MOZZARELLA
400g
Șnițel în crustă de semințe, mozzarella pane, Roșii, Castraveți murați, Salată, Sos burger Read More

42
Burger Vegetarian
400g
Chiftea VEGA (din mazăre), Avocado, Roșii, Castraveți murați, Brânză, Salată, Sos burger Read More
Salate/Dressing

46
Salata de ton
250/100g
cu mixt de salată, roșii, porumb, ou fiert, ton. Include dressing de lămâie Read More

64
Salată de creveți
250/100g
cu mixt de salată, roșii cherry, avocado,pătrunjel tocat, creveți. Include dressing de lămâie Read More

47
Salată crispy
250/50g
Mixt de salată, roșii, ardei, castraveţi, piept de pui crispy. Include dressing de iaurt Read More

47
Salată Jelen
250/140g
mixt de salată, roșii, ardei, castraveți, porumb, măsline, piept de pui. Include dressing de iaurt Read More

54
Salată cezar
250/140g
cu mixt de salată, roșii, ardei, castraveți, măsline, piept de pui, mozzarela și crutoane. Include dressing de iaurt Read More

68
Salată somon
250/80g
Cu somon prăjit în crustă de susan, eisberg, mixt de salată, ruccola, roșii cherry, lămâie. Include dressing de lămâie Read More



Paste
Preparate din peste
Minuturi










Mâncăruri gătite





35
Ficat de pui sote
200g
Ficăței de pui cu ceapă gătit într-un sos "paprika". Garnitură recomandată: catrofi pireu. Garnitura se comandă separat Read More










48
Piept de pui crispy (6buc) cu cartofi prajiti
160/150g
Piept de pui crispy 6 buc cu cartofi prajiti Read More

39
Piept de pui crispy (4buc) cu cartofi prajiti
110/150g
Piept de pui crispy 4 buc cu cartofi prajiti Read More



56
Involtini de pui umplut cu șuncă şi bânzeturi învelit în vabcon
180g
Nu include garnitură Read More
Platouri 2 persoane

154
Platou MIX-GRILL pentru 2 persoane
150/150/100/300/200/200g
Ceafa, pulpa dezosata, carnati afumati, cartofi aurii, legume coapte (ciuperci, dovlecei, ardei), salata asortata si murături Read More

169
Platou de vară pentru 2 persoane
600/100/150/250/250/50/50g
Scătiță de porc, mici, cârnăcior, rondele de cartofi, legume la grătar, ducleață de ardei iute și muștar Read More

154
Platou de porc pentru 2 persoane
150/150/150/200/200/200g
Șnițel de porc cu susan și fulgi, cașcaval pane, cartofi natur, legume coapte (ciuperci, dovlecei, ardei), salată asortată si mutaturi Read More

154
Platou de pui pentru 2 persoane
150/150/150/200/200/200g
Șnițel de pui cu susan și fulgi, cașcaval pane, cartofi natur, legume coapte (ciuperci, dovlecei, ardei), salată asortată si mutaturi Read More

198
Platou de pește pentru 2 persoane
150/150/100/200/200g
file crap, file șalău, file somon, cartofi natur, orez sălbatic, mujdei, sos meuniere Read More
Garnituri












17
Cartofi rustici prăjiți cu marar si parmezan
200g
Cartofi rustici prăjiți (cartofi cu coajă) Read More





Desert





29
Clătite cu mac și sos de vanilie
2 buc
Peste tot în lume găsiți clătite, dar numai în câteva locuri găsiți cu combinația de mac și sos de vanilie Read More

32
Papanasi cu sos de vanilie
150/50g
Cel mai bun papanaș din Arad. combinat cu sos de vanile (2 buc.) Read More

32
Papanasi cu smantana si dulceata
150/50g
Varianta tradițională de papanaș, cu sâmntână și dulceață (2 buc.) Read More

29
Clătite cu mac și sos de vanilie
2 buc
Peste tot în lume găsiți clătite, dar numai în câteva locuri găsiți cu combinația de mac și sos de vanilie Read More
Salate









Sosuri Reci












Sosuri Calde
Vinuri

104.5
Vinuri Miniş: Fetească Regală
750ml
alb demisec 12%/750ml

99.5
Vinuri Miniș: Mustoasă Măderat
750ml
Mustoasă de Măderat | alb, sec | 12%/750 ml | Mustoasa de Măderat este un soi vechi autohton, unic în regiunea viticolă Miniș-Măderat, de unde și denumirea lui.

124.5
Vinuri Miniş: Tămăioasă Românească
750ml
alb dulce 13%/750ml

129.5
Vinuri Miniş: Fetească Neagră
750ml
roșu sec 14%/750ml

110.5
Vinuri Miniș: Pinot Noir
750ml
Pinot Noir | roșu, sec | 13,5%/750 ml | Vin de o culoare strălucitoare de roșu rubiniu. Aromă elegantă și fină de vișine și cireșe sălbatice. Taninuri fine cu o evoluție foarte bună în timpul maturării in butoaie de stejar și sticlă.

99.5
Vinuri Miniș: Rose
750ml
Rosé | rose, sec | 12,5%/750 ml

254.5
Vinuri Miniș: Stonewine – Furmint
750ml
Furmint - stonewine | alb, sec | 14.5%/750 ml

218.5
Vinuri Miniș: Stonewine – Cadarcă
750ml
Cadarcă - stonewine | roșu, sec | 14,5%/750 ml

238.5
Vinuri Miniș: Stonewine – Cabernet Franc
750ml
Cabernet Franc - stonewine | roșu, sec | 15%/750 ml
Crama Miniș

109
Mustoasa Maderat (750ml)
750 ml
alb sec, 12% alc.
114
Feteasca Regala (750ml)
750 ml
alb demisec, 12% alc.

109
Rose (750ml)
750 ml
sec, 12,5% alc.

120
Pinot Noir (750ml)
750 ml
rosu sec, 14% alc.

139
Feteasca Neagra (750ml)
750 ml
rosu sec, 14,5% alc.

134
Tamaioasa Romaneasca (750ml)
750 ml
alb dulce, 13% alc.
Miniș Stonewine

274
Furmint – stonewine
750 ml
alb sec, 14,5% alc.

238
Cadarca – stonewine
750 ml
rosu sec, 14,5% alc.

258
Cabernet Franc – stonewine
750 ml
rosu sec, 15% alc.
Vinuri Miniș la Pahar
20
Pinot Noir (pahar)
200 ml
rosu demisec, 14,5% alc.
20
Sauvignon Blanc (pahar)
200 ml
alb demisec, 13% alc.
20
Cadarca (pahar)
200 ml
rosu demidulce, 12,5% alc.
20
Feteasca Regala (pahar)
200 ml
alb demidulce, 13% alc.
20
Rose (pahar)
200 ml
demisec/demidulce, 14,5% alc.
Luni - Sâmbătă
10:00 AM – 11:00 PM
Duminică
11:00 AM – 11:00 PM
Check us out
on instagram
@casajelenhazarad
Urmărește-ne pe facebook
Pentru noi înseamnă enorm că ne apreciezi, de aceea te răsplătim cu oferte exclusive. Vezi primul ce punem la cale și află din timp de evenimentele noastre.



















